ORANJESTAD – Servicio di Aduana ta kla pa celebra “Dia Internacional di Douane 2012”. E fecha 26 di januari ta reconoci y ta wordo conmemora dor di Douane rond Mundo. Esaki debi cu riba 26 di januari na aña 1953 e miembronan di e Customs Corporation Council (CCC) cu ta conoci awor como “World Customs Organisation” (WCO) a reuni oficialmente pa di prome biaha na Brussel.

Pa conmemora y festeha e dia Internacional menciona, Servicio di douane a organisa diferente aktividad durante e dianan 20 te cu 26 di januari proximo.

 

E programa ta como lo sigieunte:

- 20 januari “Mens erger je niet” na Centro di Bario Brasil cuminsando for di 7or pa 12or di anochi;

-  21 januari “Opendag” ( informacion tareanan di douane) cu lo tuma lugar na ofisina Principal for di 10or di mainta te cu 2or di merdia;

-  22 januari dia deportivo riba veld di Kudawecha na Noord, cuminsando for di 10or di mainta te cu 9or di anochi ;

-  23 januari “Prikdag” (check precion y sucu den sanger ect.) na ofisina Principal for di  9or pa 1or di merdia;

-  24 januari  lo bai tin “bowling” na Eagle bowling Alley cuminsando for di 7or di anochi;

-  25 januari “Speurtocht”, ofisina Principal di douane y bicendario esaki lo tuma lugar na pia unda cu e douaneronan

mester busca diferente objeto ect. pa clasifica y trece bek na oficina di douane (3.5 km) for 5or di atardi te cu 9or di anochi;

- 26 januari un “Santo sacrificio di Misa” na Misa San Fransisco na Playa cuminsando for di 8or di mainta.

 

Despues di Misa e miembronan di e drumband y e peleton di Douane lo marcha den e cayanan di Oranjestad pa Renaissance Convention Center, unda lo tin un “brunch”. Den curso di anochi e celebrashon lo clausura cu un “receptie” na Raddison Resort Hotel pa personal di douane y nan partner y demas invitadonan.

 

En conexion cu e celebracion dia 26 di januari proximo, Servicio di Douane kier informa su clientenan cu su ofisinanan lo ta sera parti mainta y lo habri bek pa 1or di merdia.

 

Pueblo en general ta keda cordialmente invita pa join e personal di Servicio di Aduana na e diferente actividadnan.